La ciudad está donde confluyen las principales carreteras y líneas de tren de Edimburgo y Glasgow antes de seguir hacia el norte, así que funciona igual de bien como excursión de un día que como primera parada de un viaje más largo a las Tierras Altas.
Las rutas de un vistazo
| Desde | Cómo | Tiempo | Coste aproximado |
|---|---|---|---|
| Edimburgo | Tren de ScotRail desde Waverley o Haymarket | 45–50 min | unas 10–15 £ |
| Glasgow | Tren de ScotRail desde Queen Street | 30–45 min | unas 10–12 £ |
| Edimburgo / Glasgow | Coche, por la M9 o la M80 | aprox. 1 h / 40 min | combustible y aparcamiento |
| Edimburgo o Glasgow | Excursión guiada de un día con Loch Lomond | 8–10 horas en total | unos 55–75 € |
| Perth | Tren de ScotRail | unos 30–35 min | unas 10–15 £ |
| Inverness | Tren de ScotRail (directo o con un transbordo) | unas 2¾–3 horas | desde unas 20 £ con antelación |
Los tiempos y precios son aproximados y cambian según la temporada y la fecha de reserva: consulta horarios y tarifas vigentes con cada operador.
En tren
Los trenes desde Edimburgo y Glasgow circulan al menos dos veces por hora durante todo el día. La estación de Stirling está al pie de la Old Town; el castillo queda a 15–20 minutos de empinada subida a pie, o a pocos minutos en taxi. Los trenes continúan hacia el norte a Dunblane, Perth, Dundee, Aberdeen e Inverness, de modo que Stirling encaja con facilidad en un itinerario en tren.
En coche
Desde Edimburgo, toma la M9 (alrededor de una hora); desde Glasgow, la M80 (unos 40 minutos). Hay un aparcamiento de pago en la explanada del castillo, que en verano se llena temprano, y aparcamientos más grandes en el centro y en el aparcamiento disuasorio de Castleview. Stirling es también el lugar donde se bifurcan las carreteras hacia el oeste —la A84 a Callander, los Trossachs y Glencoe— y la A9 hacia Perth e Inverness.
En autocar o con un tour
Los autocares de Citylink y megabus paran en la estación de autobuses de Stirling, junto a la de tren, en las rutas entre Glasgow, Edimburgo y el norte. Las excursiones de un día desde ambas ciudades incluyen el castillo de Stirling junto con Loch Lomond y, por lo general, los Kelpies.
Cómo moverse
El centro y la Old Town se recorren a pie, aunque con cuestas. Los autobuses locales unen el centro con el Wallace Monument, Bannockburn y Bridge of Allan, y hay un autobús a Doune. Los taxis esperan en la estación. La bicicleta es práctica por las rutas llanas de la ribera, y los tours guiados en bici eléctrica quitan hierro a las cuestas.
