斯特灵：如何前往——火车、巴士、自驾与渡轮

从爱丁堡和格拉斯哥北上的主要公路和铁路在这里交汇，因此无论是当天往返，还是作为前往高地的长途旅行的第一站，斯特灵都同样合适。

路线一览

出发地	方式	用时	大致费用
爱丁堡	ScotRail 火车，从威瓦利站（Waverley）或干草市场站（Haymarket）出发	45–50分钟	约£10–15
格拉斯哥	ScotRail 火车，从皇后街站（Queen Street）出发	30–45分钟	约£10–12
爱丁堡 / 格拉斯哥	自驾，走 M9 或 M80 高速公路	约1小时 / 40分钟	油费加停车费
爱丁堡或格拉斯哥	含洛蒙德湖的导览一日游	全程8–10小时	大约€55–75
珀斯	ScotRail 火车	约30–35分钟	约£10–15
因弗内斯	ScotRail 火车（直达或换乘一次）	约2小时45分–3小时	提前预订约£20起

时间和价格均为大致数字，会随季节和预订时间变化——请向运营方查询最新时刻表与票价。

从爱丁堡和格拉斯哥来的火车全天每小时至少两班。斯特灵火车站在老城脚下；去城堡要上坡走15–20分钟陡路，坐出租车则只需几分钟。列车继续北上，开往邓布兰、珀斯、邓迪、阿伯丁和因弗内斯，所以斯特灵很容易排进铁路行程。

从爱丁堡走 M9（约一小时）；从格拉斯哥走 M80（约40分钟）。城堡前广场有收费停车场，夏季很早就会停满；镇中心和 Castleview 停车换乘点有更大的停车场。斯特灵也是道路的分岔口：往西走 A84 可到卡伦德（Callander）、特罗萨克斯和格伦科，走 A9 则通往珀斯和因弗内斯。

Citylink 和 megabus 的长途巴士在往返格拉斯哥、爱丁堡与北部的线路上停靠斯特灵巴士站，就在火车站旁边。两座城市出发的一日游都会把斯特灵城堡与洛蒙德湖安排在一起，通常还有凯尔派。

市中心和老城都可以步行，只是坡陡。本地公交连接市中心与华莱士纪念塔、班诺克本和阿伦桥，另有一路公交开往杜恩。出租车在火车站候客。沿河的路线地势平坦，骑车很实用；有导游带队的电动自行车游则能让爬坡不再吃力。

实用须知

从爱丁堡去斯特灵一日游合适吗？

是最好的选择之一。火车不到一小时，城堡、老城和华莱士纪念塔一天之内可以从容走完。

从斯特灵火车站怎么去城堡？

穿过老城步行上山，15–20分钟——路陡但有看头——或者在站外的候客点坐出租车。

坐公共交通能到凯尔派吗？

可以，但要有耐心：先坐火车到福尔柯克，再换本地公交到 Helix Park。跟团或开车要简单得多。

秀美的湖岸、林木葱茏的小岛和高地起始处的平缓山丘——距格拉斯哥不到一小时。

火山岩上的城堡、中世纪的老城、乔治王时代的新城——还有全世界规模最大的艺术节。

苏格兰第一大城市：维多利亚时代的气派、免费的博物馆、夜夜不断的现场音乐，高地只在一小时之外。