去苏格兰哪个月最好？

5月是许多常客的最爱：白昼长，天气相对干燥，春色正好，几乎没有蠓虫。6月和9月紧随其后。

苏格兰哪里雨最多？

高地西部。东部——爱丁堡、法夫、阿伯丁郡和马里海岸——明显干燥得多。

冬天值得去苏格兰吗？

值得，为了城市、霍格莫内跨年、白雪覆盖的群山、威士忌和低价。要做好白昼短、乡村地区开放时间缩短的准备，并让计划保持灵活。

爱丁堡边缘艺术节在什么时候？

每年8月，持续约三周半。艺术节期间，城里的住宿价格达到顶峰。

什么时候能看到石南花开？

大约从7月下旬到9月初，山野变成一片紫色，通常8月最盛。

什么时候去苏格兰——天气、季节、蠓虫与节庆日历

去苏格兰没有不好的月份，只有不一样的旅行。对第一次来的人，简短的答案是5月、6月或9月：白昼长，遇上干燥天气的概率最高，一切都开放，人比7月和8月少——蠓虫也更少。

天气究竟怎么样

苏格兰的气候温和、潮湿、多变，而谈不上极端。墨西哥湾暖流让西海岸出奇地温和，同时也多雨：高地西部的降雨量是东海岸的好几倍。爱丁堡、法夫、马里海岸和阿伯丁郡属于全国最干燥的地区。夏季平均最高气温约15–19 °C，偶尔升到25 °C上下；低地的冬日气温徘徊在冰点以上几度，只有山上才经常下雪。

日照对一趟旅行的影响不亚于气温。仲夏前后，爱丁堡晚上10点以后天还亮着，奥克尼和设得兰则几乎不会天黑——这就是“simmer dim”（夏夜微光）。到了12月，太阳在下午4点前就落山了。

逐月参考

月份	天气与日照	适合	注意
1月	寒冷，白昼短（7–8小时日照），山上有雪。	彭斯之夜、Celtic Connections、圣火节（Up Helly Aa）、滑雪、低价。	乡间场所歇业；风暴可能打乱渡轮。
2月	仍是冬天的模样；白昼渐长。	冰雪运动、清静的城市、晴夜的北极光。	许多季节性景点关闭。
3月	天气不稳定；南部初现春意。	便宜的城市短假；积雪的山峰和空旷的公路。	山上仍是冬季条件。
4月	更明亮，往往干燥；凉爽。约14小时日照。	复活节起各处开放、羊羔、夏季时刻表的头几班渡轮。	阵雨；有些地方复活节才开放。
5月	往往是最干燥、最晴朗的月份；16–17小时日照。	徒步、海岛、自驾、威士忌节。	公共假日周末会订满。
6月	温和；白昼最长——17.5小时或更久。	一切：海岛、海鸟、极北之地。	西部蠓虫出现；价格上涨。
7月	最暖的月份，有阵雨。	高地运动会、海滩、亲子出行。	天空岛和 NC500 人潮高峰；蠓虫。
8月	温暖；白昼开始缩短。	爱丁堡各大艺术节和军乐节；石南花开。	爱丁堡价格全年最高；蠓虫。
9月	天气往往稳定；夜里转凉。	更清静的公路、布雷马高地集会、秋日的光线。	部分船游在月底逐渐收工。
10月	秋色；雨水回归。约10小时日照。	珀斯郡的树林、鹿的发情季、温馨的酒吧。	月底时钟回拨一小时。
11月	昏暗、潮湿而清静。	博物馆、威士忌、特价酒店、圣安德鲁日。	许多海岛和乡间的服务减少。
12月	寒冷，白昼最短（约7小时）。	圣诞集市和霍格莫内跨年。	霍格莫内期间的住宿很早就订满。

每份目的地指南都有自己的逐月表格，列出当地的气温、日照和客流水平。

蠓虫季

大致从5月下旬到9月，蠓虫在高地西部、北部和各岛上活跃，6月到8月间达到高峰。无风、潮湿的天气以及一早一晚最厉害。5月和9月出行的人基本能躲开它们；在东海岸或者有微风的地方也一样。实用贴士见我们的旅行指南。

节庆日历

时间	活动	地点
1月（25日）	彭斯之夜（Burns Night）——为纪念罗伯特·彭斯的生日而举行的晚宴，有哈吉斯、威士忌和诗歌。	各地
1月中旬至2月初	Celtic Connections——一个以民谣、根源音乐和世界音乐为主的大型冬季音乐节。	格拉斯哥
1月的最后一个周二	圣火节（Up Helly Aa）——化装者（guizer）举着火炬游行，最后焚烧一艘维京长船。	设得兰，勒威克
4月30日	贝尔坦火焰节（Beltane Fire Festival）——鼓声、火焰和彩绘表演者在卡尔顿山上迎接夏天。	爱丁堡
4月下旬 / 5月初	Spirit of Speyside 威士忌节——品鉴和蒸馏厂活动。	斯佩塞
5月至9月	高地运动会（Highland games）——掷树干、掷链球、风笛和舞蹈，在数十场地方集会上举行。	高地各处
6月	圣马格努斯国际艺术节（St Magnus International Festival）——仲夏的音乐与艺术。	奥克尼
7月	赫布里底凯尔特音乐节（HebCelt）——卢斯城堡庭园里的音乐。	斯托诺韦
8月	爱丁堡边缘艺术节（Edinburgh Festival Fringe）和爱丁堡国际艺术节（Edinburgh International Festival）——两者合起来是全世界最大的艺术节——外加城堡前广场上的爱丁堡皇家军乐节（Royal Edinburgh Military Tattoo）。	爱丁堡
8月下旬	考尔高地集会（Cowal Highland Gathering）——规模最大的高地运动会之一。	达农（Dunoon）
9月的第一个周六	布雷马高地集会（Braemar Gathering）——按传统王室成员都会出席的高地运动会。	布雷马
11月30日	圣安德鲁日（St Andrew’s Day）——苏格兰的国庆日。	各地
12月31日	霍格莫内（Hogmanay）——新年，这里庆祝得比任何地方都起劲：街头派对、火炬游行、烟花和《友谊地久天长》（Auld Lang Syne）。	爱丁堡及全国

爱丁堡边缘艺术节期间皇家英里大道上的人群和街头艺人 — 边缘艺术节期间的皇家英里大道：八月里爱丁堡的人口大约翻一番。

日期每年略有变动；围绕某项活动订行程之前，请先向主办方确认。

高地运动会

5月到9月间，几乎每座高地城镇都会办一场集会：掷树干、掷链球这样的重竞技项目，山地跑，风笛独奏，风笛乐队和高地舞。它们首先是本地人的盛事，其次才是游客景点，而这恰恰是它们的魅力所在。门票通常在入口处购买。

霍格莫内与圣火节

爱丁堡的霍格莫内是一场需要购票、持续多日的庆典，吸引着世界各地的游客；门票和房间早早就会售罄，遇到恶劣天气活动可能取消。小一些的城镇各有自己的传统——斯通黑文（Stonehaven）的甩火球最为壮观。1月底在勒威克举行的圣火节是欧洲最大的火焰节；游行可以在街边观看，但通宵的礼堂聚会大多凭邀请入场。

看北极光

每年冬天，在苏格兰都能看到几次北极光，最常见于北海岸、奥克尼、设得兰、外赫布里底群岛和马里海岸，时间是大约10月到次年3月间晴朗漆黑的夜晚。它永远无法事先安排；就把它当作意外之喜吧。

什么时候预订

八月的爱丁堡和霍格莫内期间：想有像样的选择，要提前六个月或更久。
6月至8月的天空岛、马尔岛、哈里斯和北海岸：提前三到六个月。
一年中的其他时候：提前几周通常绰绰有余，冬天还有货真价实的特价。

什么时候去苏格兰