住在哪个区域
卢斯(Luss)与西岸
风景最好的一段,巴洛赫到塔伯特之间有一家度假酒店、湖畔木屋和小客栈。如果你要继续前往格伦科或奥本,上 A82 很方便。白天热闹;大巴一走就安静下来。
巴洛赫(Balloch)
湖尾的一座小镇,有火车站、游船码头、经济型酒店和民宿。没有车的话,这是务实之选。
巴尔马哈(Balmaha)、德里门(Drymen)与东岸
更安静,林木更茂密,位于西高地步道(West Highland Way)上。有几家小客栈、民宿和露营地;巴尔马哈的那家酒吧是徒步者心中的老字号。这条路是断头路,所以车流不多。
卡伦德(Callander)与阿伯福伊尔(Aberfoyle)
特罗萨克斯的两个中心,有大量家庭旅馆、几家酒店和不错的咖啡馆。最适合去卡特琳湖、公爵山口和骑车。
美食与饮品
湖畔小客栈里是分量扎实的酒吧菜——鹿肉、哈吉斯、炸鱼薯条、牛肉派——卢斯和卡伦德一带也有几家更讲究的酒店餐厅。本地特产有熏鳟鱼和熏三文鱼、来自山那边阿罗查(Arrochar)和凯恩道(Cairndow)的 Loch Fyne 生蚝与海鲜,以及公园里小型啤酒厂的啤酒。Glengoyne 和 Loch Lomond 两家蒸馏厂就在公园南缘附近。卢斯、阿伯福伊尔和卡伦德的茶室里司康饼卖得飞快;夏季周末的晚餐请提前订位。
贴士:省钱与安全
- 露营管理条例:每年3月1日至9月30日,在公园的露营管理区(Camping Management Zones,涵盖大部分热门湖岸)内露营(以及在车内过夜)需要许可证或露营地预订。许可证很便宜,可在国家公园网站在线预订。
- 晴朗的周末,请在上午10点前或下午4点后到达。卢斯、巴尔马哈和罗沃德南的停车场会停满,东岸公路也可能禁止后续车辆驶入。
- 即使在热浪天,湖水也又冷又深,水下还有骤然变深的陡坎。游泳要靠近岸边,酒后绝不下水,玩桨板要穿浮力背心。
- 6月至8月,蠓虫(midge)在树林里和水边很活跃。傍晚请带上驱虫剂。
- 从格拉斯哥坐火车到巴洛赫再坐一趟游船,是苏格兰最便宜的优质一日游之一。
- 本洛蒙德山和更高的山需要全套登山装备;科尼克山不需要,但它的路很陡,雨后湿滑。
行程示例
一天(从格拉斯哥出发)
- 坐火车或开车到巴洛赫,上午坐游船。
- 接着去卢斯午餐,在村子和码头走一圈。
- 下午:开车到巴尔马哈,爬科尼克山——或者留在西岸,继续前往塔伯特和因弗鲁格拉斯(Inveruglas)观景点。
- 回程前在湖畔小客栈吃晚餐。
两天
- 第一天:湖区——游船、卢斯、科尼克山。
- 第二天:特罗萨克斯——开车到卡伦德,翻过公爵山口到卡特琳湖坐蒸汽船或骑车,然后去阿伯福伊尔。
- 爱爬山的人:把第二天换成从罗沃德南攀登本洛蒙德山。
- 之后要北上?经基林和多哈特瀑布离开,前往格伦科。




